Kobayashi-san Chi no Maid Dragon S2 Shorts โคบายาชิซังกัลเมดมังกร เอส ตอนที่ 1-13 ซับไทย เป็นอนิเมะสั้น ที่ระลึกก่อนภาค 2 จะมา .. สาวออฟฟิศทั่วไป โคบายาชิ ที่ใช้ชีวิตอย่างน่าเบื่อในอพาร์ตเมนต์เล็กๆ จนกระทั่งเธอได้ช่วยมังกรเพศเมียไว้ ภายหลังมังกรตนนั้น โทรุ ได้เปลี่ยนร่างเป็นเด็กผู้หญิงในชุดเมดมาตอบแทนโคบายาชิถึงบ้าน ทำให้ชีวิตของโคบายาชิเปลี่ยนไปจากเดิม
